question-circle A főoldalra menüpontra kattintva mindig visszalép magyar nyelvre...

Több
2015 márc. 24 11:30 - 2015 márc. 24 12:59 #1 Írta: nykodesign
Sziasztok!

Létrehoztam mindenféle nyelveken a menüpontokat, modulokat... minden tökéletes, viszont amikor a "kezdőlap"-on vagyok, vált is szépen a nyelv a zászlókra kattintva, és megjelennek az ott látható cikkek és modulok, működnek a menüpontok, minden ok. De ha már az adott nyelven mondjuk angol kattintok a"home/kezdőlap" vagyis alapértelmezett menüpontra - akkor az egész lapom átvált magyarra...

Nem tudom hol keressem a hibát... :dry:

A kezdőlap blog elrendezés, látszólag a menüpontok a cikkek is be vannak állítva a megfelelő nyelven és társítva a további nyelvekhez...

A sablon is klónozva van a 3 nyelvre külön, mivel ő határozza meg a menüpozíciót... nem tudom ennek köze lehet e a problémához...?

Ha valakinek van valami ötlet, azt megköszönném... vagy lehet csak valami apróságot nem veszek észre...

THX

U.i.: Időközben rájöttem, hogy az alapértelmezett menüpontokkal teszi ezt... tehát amely alapértelmezetté van téve, arra kattintva bármely nyelv esetén is visszalép az eredeti (magyar) nyelvre...

Szóval ez miért??? Hol keressem a hibát???
Utolsó szerkesztés: 2015 márc. 24 12:59 nykodesign által.

Jelentkezz be, hogy te is részt vehess beszélgetésben!

Több
2015 márc. 24 13:11 #2 Írta: nykodesign
nykodesign válaszolt a következő témában: A főoldalra menüpontra kattintva mindig visszalép magyar nyelvre...
Részben megoldódott (de más megoldásnak jobban örülnék)

Modulkezelőben a "Nyelvszűrő" beállításaiban nem-re állítottam a következőt: Alapértelmezett nyelvelőtag eltávolítása: NEM

De ez azt jelenti, hogy az URL címben (magyar oldalon is szerepel a /hu)

Szóval ezen infók tudatában... valami más megoldás???

Jelentkezz be, hogy te is részt vehess beszélgetésben!

Több
2015 márc. 24 13:42 #3 Írta: Zotius
Ezentúl a magyar nyelvnél is ott lesz az url-ben a választott/kijelölt nyelv jele. Ezen sajnos nem tudsz változtatni... :(
Két/több nyelvű oldalnál, ha csak az url-t írod a böngésző címsorába, ezentúl automatikusan meg fog jelenni az épp aktuális nyelvi tag. De hiszen ez érthető is.

Ha hasznos volt a hozzászólásom számodra, nyugodtan megnyomhatod lent a „Köszönet” gombot :)
Skype: zotius

Jelentkezz be, hogy te is részt vehess beszélgetésben!

Több
2015 márc. 24 13:53 #4 Írta: nykodesign
nykodesign válaszolt a következő témában: A főoldalra menüpontra kattintva mindig visszalép magyar nyelvre...
Igen, ez érhető... minden más nyelvnél oké is...

Viszont minden menüpont zökkenőmentesen működik úgy is, hogy az alapértelmezett (jelen esetben magyar) nyelvnél nem íratom ki az /hu - utótagot. .. Egyedül ezzel a menüponttal van problémája (tehát az alapértelmezett menüponttal) - és így most olyan nem szép, hogy www.domainevem.hu/hu

:dry:

Azért ha mégis van valami kiskapu, megoldás... :blush: hát csak van... :) akkor még várom!

Jelentkezz be, hogy te is részt vehess beszélgetésben!

  • csicsa55
  • csicsa55 profilkép
  • Távol
  • Elite Member
  • Elite Member
  • Lottó
Több
2015 márc. 24 21:47 #5 Írta: csicsa55
csicsa55 válaszolt a következő témában: A főoldalra menüpontra kattintva mindig visszalép magyar nyelvre...

Zotius írta: Ezentúl a magyar nyelvnél is ott lesz az url-ben a választott/kijelölt nyelv jele. Ezen sajnos nem tudsz változtatni... :(


De igen! :) Bizonyítéknak íme egyik oldalam: leose.hu

Jelentkezz be, hogy te is részt vehess beszélgetésben!

Több
2015 márc. 24 22:00 - 2015 márc. 24 22:05 #6 Írta: Zotius
„Tévedni emberi dolog!” - mondta a sündisznó és lemászott a gyökérkeféről... :lol:
Nálam a céges oldalakon van egy "kamunyelv" (ami sehol sem látható, csak az admin menüben), és mellette van külön nyelvként a magyar, illetve az angol. Valószínű ez okozza, hogy a magyarnál is ott van a /hu/


Ha hasznos volt a hozzászólásom számodra, nyugodtan megnyomhatod lent a „Köszönet” gombot :)
Skype: zotius
Mellékletek:
Utolsó szerkesztés: 2015 márc. 24 22:05 Zotius által.

Jelentkezz be, hogy te is részt vehess beszélgetésben!

  • csicsa55
  • csicsa55 profilkép
  • Távol
  • Elite Member
  • Elite Member
  • Lottó
Több
2015 márc. 24 22:11 #7 Írta: csicsa55
csicsa55 válaszolt a következő témában: A főoldalra menüpontra kattintva mindig visszalép magyar nyelvre...
Az én beállításaim a leose.hu oldalnál:
A nyelvszűrőnél minden igen az utolsót kivéve: Másodlagos meta címkék hozzáadása
Minden nyelnek külön menüje van és minden menünek van egy főmenüpont.

És első nekifutásra az alábbi dolgokat nézném meg. Az összes nyelvi menü fő menüpontja megfelelően van-e párosítva és beállítva, hogy az adott nyelven jelenjen csak meg. Úgyszintén a főmenüpontokhoz a megfelelő tartalom pl kiemelt hírek magyar, kiemelt hírek angol és beállítva, hogy a megadott nyelven jelenjen meg. Gyakori hiba, hogy valamelyik cikknél vagy menüpontnál a nyelv mindre van állítva.

A keresőoptimalizálás beállításainál a Utótag hozzáadása az URL-címhez és az Utótag hozzáadása az URL-címhez nemre van állítva, a többi mind igenre.
A következő felhasználók mondtak köszönetet: Zotius

Jelentkezz be, hogy te is részt vehess beszélgetésben!

  • csicsa55
  • csicsa55 profilkép
  • Távol
  • Elite Member
  • Elite Member
  • Lottó
Több
2015 márc. 24 22:13 #8 Írta: csicsa55
csicsa55 válaszolt a következő témában: A főoldalra menüpontra kattintva mindig visszalép magyar nyelvre...
Megtudhatom a kamunyelv miért kell?

Jelentkezz be, hogy te is részt vehess beszélgetésben!

Több
2015 márc. 24 22:14 - 2015 márc. 24 22:24 #9 Írta: Zotius
Ja, tudom már, mi volt a gondom kezdetben... Ha a "Home" ikonnal jelzett menübe pakoltam a magyar menüpontokat, s mellette csak az angol volt a saját nyelvével és zászlójával, akkor ezt a Home-gombos menüt a nyelveknél a "Mind"-hez engedte csak hozzárendelni a rendszer (alapértelmezett nyelvet "Mind-re kell állítani" - ez volt a hibaüzenet), és a magyar zászló sem jelent meg a nyelvválasztó modulban, csak az angol. Ezért választottam ezt a megoldást. Most már mindegy, engem sohasem zavart a /hu/ az url-ben.


Ha hasznos volt a hozzászólásom számodra, nyugodtan megnyomhatod lent a „Köszönet” gombot :)
Skype: zotius
Mellékletek:
Utolsó szerkesztés: 2015 márc. 24 22:24 Zotius által.

Jelentkezz be, hogy te is részt vehess beszélgetésben!

Több
2015 márc. 24 23:07 - 2015 márc. 24 23:09 #10 Írta: Zotius

csicsa55 írta: Az én beállításaim a leose.hu oldalnál:
A nyelvszűrőnél minden igen az utolsót kivéve: Másodlagos meta címkék hozzáadása

Bingo! Itt a megoldás. 5*!
Nálam az "Alapértelmezett nyelv előtag eltévolítása "NEM"-re volt állítva. Váltottam, s most már az alapértelmezettnél nincs kint a /hu/ :D

Ha hasznos volt a hozzászólásom számodra, nyugodtan megnyomhatod lent a „Köszönet” gombot :)
Skype: zotius
Mellékletek:
Utolsó szerkesztés: 2015 márc. 24 23:09 Zotius által.

Jelentkezz be, hogy te is részt vehess beszélgetésben!