Joomla 4.1.2 Atum sablon: rossz oszlopméretek

Egy frissen migrált oldal admin felületén (Atum template) a cikkek kezelésére szolgáló képernyőn az adatoszlopok szélessége elég vacakul kerültek beállításra, ráadásul a cikk címét tartalmazó oszlop szélességbeállítása nem is a stíluslapon, hanem a html kódba beágyazva van megadva.
Lásd mellékelt képeken:
1. kép: a html kódba ágyazott min-width: 100px tulajdonság, és annak eredménye;
2. kép: az oszlop kívánt (normális) szélessége: min-width: 400px
Hogyan lehetne ezt sablon felülírással gyógyítani?


 

Itt valami más probléma állhat a háttérben, mert alapesetben így jelenik meg:
 

Vajon mi? Hol keressem?
Egyébként az általad mutatott képen 3-mal kevesebb oszlop van:
Nyelv, Társítás, Szavazatok.
Többnyelvű oldalaknál a nyelv és társítás szükséges.
A szavazatok oszlopra viszont semmi szükség, de hogyan tiltsam le? Gondolom felülírással kellene.

Elméletileg a 4.2-ben lesz már lehetőség arra, hogy kijelöld, hogy mely oszlopokat szeretnéd megjeleníteni: github.com/joomla/joomla-cms/pull/36591

Addig célszerű eltüntetni, pl a szavazat és az értkelés oszlopokat. Azt hiszem a cikk beállítások -> Cikkek -> Találatok -> Elrejtés, valamint a Tartalom - Értékelés plugin tiltása.

Köszi a tippet.
Az értékelés plugint letiltottam, így valamivel jobb lett a megjelenés.
A Globál konfig-ban a Találatok > Elrejtés a frontenden történő megjelenítésre utal, nem az admin cikklistára. Ezen a webhelyen amúgy is ki van kapcsolva.

Joomla admin sablonokra ugyanúgy működik a komponensek sablon felülírása mint a felhasználói oldal sablonban.
Azaz az admin sablonban létrehozol egy html könyvtárat, abban a komponens könyvtárát és a megfelelő nézetet felülírod.