Adsmanager magyrítása

Sziasztok!
Legújabb Joomla verzióra telepítettem a Adsmanager 3.2.8 verziót. Feltelepítettem hozzá a magyar nyelvet is. De csak az adminisztrációs felület lett magyar a webhely nem. Pedig a fájlok fent vannak. Mi lehet a gond?
Előre is köszönöm a segítséget.

Az AdsManager nyelvi csomagban valóban benne kellene lennie a magyar fájloknak, de a hirdetésekhez felvett mezők már nem nyelvi fájlból jönnek, így azokat neked kell esetleg magyarítani, ha valami demo tartalmad van az AdsManagerben.
Az is elképzelhető, hogy a telepítő esteleg hibás, ezért érdemes ftp-vel feltölteni a nyelvi fájlokat, a hu-HU mappába.

Sziasztok!
Nagyon régen használom az Adsmanagert és elégedett voltam vele. Most újraépítettem az oldalamat J 4.3.2 re  Adsmanager 3.2.14-el. A magyar nyelvi fájlokkal küzdök. Először telepítettem a zip-et, de mivel nem működött FTP-vel felülírtam minden "hu-hu.ini"-t. Azt viszont nem tudom, hogy a backend, meg a fronted hová töltendő, mert pl. a hu-Hu.com_ adsmanager mindkét helyen megtalálható és nem azonosak. Ha vmelyiket
feltöltöm, a másikkal felülírom. A lényeg, hogy az adsmanager hirdetéskezelő menüje sehogy nem kerül magyarításra, pedig le van fordítva.

Mit próbáljak még tenni?

Üdv.: bagater

Általában kétféle nyelvi fájl van egy komponenshez, ahogy írod minimum egy frontend és egy backend nyelvi fájl.
Ha a komponens jól van megírva és nem a komponens mappán belül vannak a nyelvi fájlok akkor a
Frontend nyelvi fájl helye /JOOMLAGYOKER/language/hu-HU
Backend nyelvi fájl helye /JOOMLAGYOKER/administrator/language/hu-HU
mappa.
 

Kedves Kovácsházi!
Köszönöm a gyors választ.
A leírtak szerint jártam el, de nem "fordít"
 

Üdv: bagater

Nem lehetséges, hogy jobboldalt azok sima menüpontok?

Van egy modul:
mod_adsmanager_menu
Együtt jelennek meg az almenük. Működnek is, de nem tudom magyarítani. Van "hu-Hu" magyarítás a frontend-hez és a backend-hez is. Felmásoltam őket az adott helyre, de semmi.
A modul az adminban a kép szerint.  
Az adminban magyar, de a felhasználó oldalon nem.
Itt van a fordítás a frontenden:
MOD_ADSMANAGER_MENU_YES="Igen"
MOD_ADSMANAGER_MENU_NO="Nem"
MOD_ADSMANAGER_MENU_DISPLAY_NBADS="Megjelenített hirdetések száma"
MOD_ADSMANAGER_MENU_DISPLAY_NBADS_DESC="Megjelenített hirdetések száma kategóriánként"
MOD_ADSMANAGER_MENU_DISPLAY_HOME="Home"
MOD_ADSMANAGER_MENU_DISPLAY_WRITEAD="Hirdetés feladása"
MOD_ADSMANAGER_MENU_DISPLAY_PROFILE="Profilom"
MOD_ADSMANAGER_MENU_DISPLAY_MYADS="Hirdetéseim"
MOD_ADSMANAGER_MENU_DISPLAY_RULES="Szabályzat"
MOD_ADSMANAGER_MENU_DISPLAY_ALLADS="Összes hirdetés"
MOD_ADSMANAGER_MENU_DISPLAY_CATEGORIES="Kategóriák"
MOD_ADSMANAGER_MENU_DISPLAY_SEPARATORS="Display Separators"
MOD_ADSMANAGER_MENU_DISPLAY_NBADS="Megjelenített hirdetések száma"
MOD_ADSMANAGER_MENU_DISPLAY_FAVORITES="Kedvencek linkjének mutatása"

MOD_ADSMANAGER_MENU_ROOTCATEGORY="Fő kategória azonosító"
MOD_ADSMANAGER_MENU_ROOTCATEGORY_DESC="Hirdetési limit a gyökér kategóriában"

A modulnak általában a komponenstől független, külön fordítás szokott lenni és a sima language könyvtárban a helye. 
Esetleg próbálj meg egy elemet az adminban a nyelv felül írásban felvenni.

Köszönöm a segítséget. Végül úgy sikerült megoldani, ahogy ajánlottad. Az almenüket 1-esével külön-külön vettem fel és így működik.
Köszi mégegyszer.

Sziasztok!
Újabb problémám adódott. A hirdetés feladása után nem jelenik meg a mentés gomb. Csak a cancel és az előnézet (ez magyarul).
Ha az előnézetre lépek, bejön az előnézet képernyő, valamint az  "update ad". Ha ráklikkelek nem történik semmi. Nem ment a progi.
Nem találom a problémát.