Tudomásom szerint az általad felsorolt legtöbb komponensnek (nem modulnak) van magyar verziója is. A magyar nyelvi fájlokat, ha a telepítője nem tartalmazza, akkor külön kell feltölteni ftp-n.
Íme kapásból két, gyakran használt komponens:
A többit a
Joomla Extensions Directory
oldaláról kiindulva keresd meg, melyről aztán eljutsz a keresett komponens fejlesztőjének oldalára.
Ha egy adott komponenshez még nincs magyar nyelv, akkor a languages/en-GB/ mappában található en-GB.komponensneve.ini fájlról készített, hu-HU.komponensneve.ini nevű másolatban kell az egyenlőségjel utáni, idézőjelek közötti sztringeket magyar megfelelőjükre cserélni. Fordítás után ezt a magyar nyelvi fájlt a languages/hu-HU/ mappába kell tenni. Ennél fontos tudni még, hogy a fájl kódolásának az UTF-8 BOM nélküli formátumnak kell lennie.
Ha az admin felületnek külön van nyelvi fájlja, akkor azt az administrator/languages/ mappa alatt találod.