Kérdés Magyar nyelv tegező változat?

Több
2015 ápr. 10 13:34 #1 Írta: Sqveeze
Sqveeze létrehozta a témát: Magyar nyelv tegező változat?
Az lenne a bajom, hogy Joomla 3.4.1 en feltettem a magyar nyelvet a beépített nyelv kezelővel, de ez magázó verziót tett fel, át lehet állítani valahogy tegezőre? :/ Elég furán néz ki magázó verzióban egy ilyen oldal mint az enyém :/

Free will is an Illusion"

Jelentkezz be, hogy te is részt vehess beszélgetésben!

Több
2015 ápr. 10 17:01 #2 Írta: freepetya
freepetya válaszolt a témára: Magyar nyelv tegező változat?
Varanka Zoltán oldalán elérhető a legújabb Joomla! változat személytelen fordítással:

novoportal.hu/joomla-alapcsomag/

Jelentkezz be, hogy te is részt vehess beszélgetésben!

Több
2015 ápr. 11 07:49 - 2015 ápr. 11 07:52 #3 Írta: Balázs
Balázs válaszolt a témára: Magyar nyelv tegező változat?
Régebben volt egy tegező verzió, amit tovább lehetne vinni szerintem Transifexen. A személytelen verzió szerintem túlságosan magyartalan, nem beszélve arról, hogy jó pár dolog teljesen másképp van fordítva, és amikor itt a fórumon segítséget próbálunk nyújtani, előfordult már, hogy nem találták az adott beállítást, mert teljesen másképp lett fordítva.

Ha bizalmas információt szeretnél közölni az adminokkal, akkor tedd az üzeneted tartalmát a [ confidential ][ /confidential ] címkék közé (szóközök nélkül).

Joomla! tanácsadás, oktatás, fejlesztés - joomlabs.hu
Utolsó szerkesztés: 2015 ápr. 11 07:52 Írta: Balázs.

Jelentkezz be, hogy te is részt vehess beszélgetésben!