Virtuemart Ű és Ő betűk félkövéren jelennek meg

Sziasztok!

Virtuemart termék- és kategória nevekben a hosszú Ű és Ő betűk hibásan jelennek meg. Sehol máshol nincs ez a probléma.
A legutolsó nyelvi csomagokat telepítettem - joomla és 2 virtuemart. A könyvtárba is feltöltöttem mindenhova a megfelelő vm nyelvi fájlokat, ahol csak angol volt eddig. Már nincs több ötletem.

A segítséget előre is köszönöm!

Ez egy joomla sablon, ami elvileg a virtuemartot támogtja... ezért is vettük meg. Én azt nem értem, hogy ez a probléma, miért csak itt van ill. ha minden szöveg jó mindehol máshol (az egész honlapon), akkor itt miért nem. Ha a termék megnevezésekhez más font típust használ, azt hogyan tudom megváltoztatni?

A sablon vagy a sablon virtuemart része olyan fontkészletet használ ami nem tudja kezelni a magyar karaktereket és ezért más fontot használ ezekre. Nem gondolnám, hogy csak a virtuemartnál lenne ezzel gond csak lehet a nem VM oldalakon nem vastaggal vannak írva azok a részek ahol az ŰŐ van ezért kevésbé feltönő a más betűtípus.
Ha esetleg valami sablon keretrendszert használ a sablon akkor ott általában lehetőség van ezek admin felületen történő cseréjére esetleg szerkesztésére, hogy használja a magyar karaktereket is a font.
Ha adnál egy weboldal elérést akkor lehet tudunk segíteni, de látatlanban nehéz.

Köszönöm! www.kutyaruhashop.hu/

A nyitóoldalon az Arial az első betűtípus amit használ az oldal, míg pl az akciós termékek oldalon a ProximaNovaThin. Ennek vagy nincs vagy nincs beállítva az Latin-extended kiterjesztés használata, emiatt más az őű.
Sablon override.css 22. sorában hivatkozik erre a betűtípusra.

Köszönöm szépen! Én is eljutottam már egyszer ide, meg is próbáltam javítani, de nem sikerült... megpróbálom ismét. Ha kitörlöm ezt a lehetetlen nevű fontot és beállítom helyére az Arialt, akkor elvileg működnie kell?

Elvileg igen.

Sajnos nem sikerült megcsinálni, de azért köszönöm. A remény plusz 1 napig élt

Aztán miért nem?
Egyébként a sablonnál nem lehet állítani milyen fontkészletet használ?